Comment on dit sweat-shirt en anglais ?

En anglais, on dit tout simplement 'sweatshirt'. Le mot est un emprunt à l'anglais et est donc identique dans les deux langues.

Comment on écrit sweat ?

Le mot 'sweat' s'écrit avec un 'a' après le 'e' et avant le 't'. Il ne faut pas le confondre avec 'sweet' qui a un 'e' supplémentaire.

Comment on prononce un sweat ?

En français, on prononce 'sweat' comme 'sweet' en anglais. La sonorité est proche de celle du mot 'suite' en français.

Quelle différence entre sweat et hoodie ?

La principale différence entre un 'sweat' et un 'hoodie' est la présence d'un capuchon. Un 'hoodie' est un 'sweat' avec un capuchon. Découvrez les différences entre sweat et hoodie ici.

Qu'est-ce qu'un sweat ?

Un 'sweat' est un vêtement décontracté, généralement fait de coton. Il est idéal pour les activités sportives ou pour adopter un look décontracté.

Sweat or Sweet: Forståelse og korrekt brug af disse vilkår

oktober 06, 2023 Geoffrey Lamri

Nøglepunkter at huske

Skelningen mellem 'sweet' og 'sweet' er afgørende for at undgå forvirring. 'Sweat' henviser til tøj, mens 'sweet' udtrykker noget behageligt på engelsk. Deres korrekte brug afhænger af konteksten.

Mærket The Oversized Hoodie® er berømt for sin plaid sweatshirt avanceret, certificeret

Oeko-Tex®Standard 100. Den er helt vegansk, fri for giftige og kemiske stoffer og fremmer en grusomhedsfri tilgang til dyr. Disse plaidtrøjer, som også er blevet hædret med "Confiance Textile" kvalitetsmærket, udmærker sig ved deres uforlignelige blødhed og deres fremragende værdi for pengene, hvilket giver en uovertruffen følelse af komfort.

Introduktion til "Sved eller sød"

Definition af "sweatshirt"

Lad os først tale om udtrykket 'sved'. Det er et ord, du sikkert har hørt i forbindelse med mode. En 'sweatshirt' er intet andet end komfortabelt tøj. Normalt lavet af bomuld, er det ofte forbundet med årets kolde måneder.

Ikke kun er 'sweatshirten' varm, men den er også alsidig. Uanset om du deltager i en sportsaktivitet eller foretrækker et afslappet look, er 'sweatshirten' din allierede.

Find ud af det her: Hvad er forskellene mellem sweatshirt og sweater ?

Definition af "sød"

Med hensyn til ordet 'sweet' kommer det fra engelsk ordforråd. 'Sød' kan betyde 'sød' eller 'sød', ofte med henvisning til en smag. Dens anvendelse er dog ikke begrænset til gastronomi. 'Sød' kan også beskrive noget eller nogen som behageligt eller charmerende.

Blå plaid sweatshirt

Forskelle og anvendelser

Brug af "sweatshirt" i mode

'Sweatshirten', eller 'sweatshirten', er en tøj meget populær i modens verden. Den er generelt løs og med lange ærmer. manchetterne og kraven er ofte ribstrikket, hvilket tilføjer et strejf af stil til denne afslappede beklædningsgenstand.

Der er forskellige typer 'sweatshirts'. Nogle modeller har for eksempel en 'høj krave' eller en hætte. Sidstnævnte, kendt som 'hættetrøjer', er meget populære blandt unge mennesker og atleter.

Læs også: hvordan man er smart med en sweatshirt ?

Brug af "sød" i gastronomi og hverdagssprog

På det kulinariske område bruges 'sweet' til at beskrive alt sødt. Tænk på en blød kage eller en velsmagende is, disse herligheder er "søde".

Bortset fra gastronomi har 'sød' andre anvendelser. På almindelig sprog engelsk kan det beskrive noget eller nogen som behageligt eller behageligt. For eksempel betyder "Du ser meget sød ud" "Du ser meget flot ud."

Pink plaid sweatshirt

Sådan vælger du mellem "Sweat" og "Sweet" ?

Mode- og tøjbaggrund

Det er vigtigt at bemærke, at valget mellem 'sved' og 'sød' afhænger af konteksten. Når man diskuterer tøj, især bomuldstøj eller sportstøj, er 'sved' ordet man skal bruge. For eksempel: "Jeg har lige købt en ny sweatshirt i bomuld."

Men 'sød' har sin plads i andre sammenhænge.

Smags- og udtrykssammenhæng

I en kulinarisk sammenhæng eller når man udtrykker påskønnelse, er 'sød' det passende ord. Hvis du for eksempel smager en særlig god kage, kan du sige: "Denne kage er meget sød." Eller hvis du finder en ven efter længere tids fravær, kan du sige: "Det er sødt at se dig igen."

Læs også: hvornår skal du have en sweatshirt på ?

Beige plaid sweatshirt

Konklusion

Sammenfattende er skelnen mellem 'sweat' og 'sweet' afgørende for klar kommunikation. 'Sweatshirten' er et behageligt tøj, der ofte bæres til afslappede eller sportslige aktiviteter. 'Sweet' er på den anden side et engelsk udtryk, der bruges til at beskrive noget sødt eller behageligt.

Husk, at valg af det rigtige ord afhænger af konteksten. Uanset om du taler om mode eller mad, anbefaler vi at bruge disse udtryk korrekt. Hvis du leder efter flere sprogtip, er du velkommen til at udforske vores andre artikler.

Ofte stillede spørgsmål

Sådan siger man sweatshirt på engelsk ?

På engelsk siger vi simpelthen 'sweatshirt'. Ordet er et låneord fra engelsk og er derfor identisk på begge sprog.

Sådan skriver man sved ?

Ordet 'sved' er skrevet med et 'a' efter 'e' og før 't'. Det må ikke forveksles med 'sød', som har et ekstra 'e'.

Hvordan man udtaler en sweatshirt ?

På fransk udtaler vi 'sweat' som 'sweet' på engelsk. Lyden er tæt på lyden af ordet 'suite' på fransk.

Hvad er forskellen mellem sweatshirt og hættetrøje ?

Den største forskel mellem en 'sweatshirt' og en 'hættetrøje' er tilstedeværelsen af en hætte. En 'hoodie' er en 'sweatshirt' med en hætte. Oplev forskellene mellem sweatshirt og hættetrøje her.